Die kurze Pumphose dürften die meisten von euch bereits kennen... die Hose gibt es seit drei Jahren als Freebook in den Größen 56 - 116. Allerdings störte es mich irgendwann, dass es sie nur in Doppelgrößen gibt, außerdem fehlte mir immer wieder eine Seitennaht, um der Hose praktische, leicht zu nähende Eingrifftaschen hinzuzufügen...

Das musste ich nun - pünktlich zum Sommeranfang - ändern! Die kurze Pumphose hat ein Rundum-Update bekommen. Das E-Book beinhaltet ein schnell zu nähende Variante mit Eingrifftaschen. Außerdem vier verschiedene, aufgesetzte Taschen, die Knopfleiste und die Fake-Kordel, sowie die Variante, die ganz ohne Bündchenware auskommt. Die Probenäherinnen haben in den letzten zwei Wochen jede dieser Varianten getestet und ich zeige euch natürlich alle! Ich war überrascht, wie cool die Pumphose bei den großen Kids als Shorts aussehen kann!

Aber schaut einfach selbst! Es sind mal wieder mega schöne Outfits genäht worden!

Diese Anleitungen sind im E-Book enthalten:

Diese zwei Pumphosen aus Jacquard waren für meine Kleine und ihre Cousine. Die Pumphose kann wirklich aus allen erdenklichen Stoffen genäht werden: Jeans, Jacquard, Webware, Sweat, Sommersweat und Jersey!

Es geht auch ganz ohne Bündchenware:

Diese Hose habe ich für unsere Zuckerschnute aus einem leichten Jeansstoff und ganz ohne Bündchen genäht. Im E-Book erkläre ich euch diese Version Schritt für Schritt.

Die Baby-Größen der kurzen Pumphose

Für die Kleinsten ist die kurze Pumphose die perfekte Sommerhose - super bequem, mit Platz zum Strampeln und einem breiten Bauchbündchen das nicht einschnürt und alles schön warm hält (wenn sie viel liegen)...

Bei den kleinen Größen empfehle ich nur Jersey und Sweat zu verwenden. So ist es einfach am gemütlichsten! In der Mitte seht ihr sogar ein süßes Exemplar von "I heart handmade" mit Stoffwindel! Die passt also auch noch drunter.

Die mittleren Größen der kurzen Pumphose (Gr. 80 -104)

Die Kinder lernen laufen und die Sammelleidenschaft beginnt! Daher sind im neuen Schnitt sind nicht nur Eingrifftaschen dabei, sondern auch vier verschiedene aufgesetzte Taschenvarianten. Damit alles wunderbar verstaut werden kann!

Hier die aufgesetzte Tasche mit Kellerfalte. Die gibt es auch nochmal mit einer Schleife oder natürlich auch ganz schlicht!

Mit Knopfleiste und Fake-Kordeln (ich zeige im E-Book, wie man diese sicher an der Hose anbringt) kann man seiner Kreativität freien Lauf lassen. Schaut euch mal die Tasche unten links von "Frischluftkind" an! Das nenne ich mal detailverliebt!

Der Schnitt ist auf jeden Fall was für süße Jungs und coole Mädchen! Oder andersrum. Man kann ihn nämlich um ein paar Zentimeter an den Hosenbeinen verlängern und das Bündchen weglassen. So wird eine lässige Shorts draus, bei der man den Saum wunderbar nach außen klappen kann. Gerade Jeans-, Leinen- oder Musselin-Stoffen eignen sich hervorragend dafür. Aber auch mit Seemannssweat, der von innen diese raue Struktur hat, sieht es super lässig aus.

Die kurze Pumphose 2.0 aus Jeans, Leinen und Sommersweat:

Little Lejo hat hier für das süße Meeres-Outfit Leinen verwendet, wozu natürlich Holzknöpfe perfekt passen! Oben hat sie auf Bündchenstoff verzichtet und dafür den Bund mit Gummiband gewählt.

Und mit Jacquard in Fischgrätenmuster wird - schwupps - ein Skater-Outfit draus!

Die großen Kids: Größe 110 - 128

Bei den großen Kids sitzt es ohne Bündchenware am Besten! Der (verkürzte) Bund und die verlängerten Hosenbeine (Schnittteil enthalten) machen eine coole Sommer-Shorts aus der eher niedlichen Pumphose. Mit Bündchen genäht ist es dann eher die gemütliche Jogginghose ;)

Hast du noch eine alte Jeans? Dann ist das vielleicht dein nächstes Upcycling-Projekt?!

Man kann die Hose natürlich auch auch verlängern und trotzdem noch das Bündchen annähen. Dann hat man diesen coolen Jogginghosen-Style!

Viel Freude mit der kurzen Pumphose!

Mit diesem süßen Regenbogen-Outfit von Sarah von SnugSnug verabschiede ich mich von euch! Und hoffe, dass ihr - trotz der vielen Beschränkungen und Corona-Auflagen - einen tollen Sommer (mit der kurzen Pumphose) haben werdet!!!

Lybste Grüße

Ronja

Ein Riesendankeschön an die Probenäherinnen!!!

Nathalie von Fräulein Pepunkt

Corinne von4Lives

Sarah vonSnug Snug

Jacqueline vonlittle.lejo

Nicola von Simcola

Alexandra von I heart handmade

Sarah von Be-Ti-Lu Design

Stefania vonherzklee design

Ludmila von WaNiLe-Nähkram

Anika vonJonansti

Eileen von Frischluftkind

Tamara vonLittle Nora

Vanessa vonKabaKidz

Monica vonKnopf-Hexe LURI

Judith von Schlottis neue Kleider

Sylvie von hopskarlinchen

Inga von Appelbanne

Christina von ChriBi

Diana von Seekatze

Ina von Finastisch

Sandra von aufg'maschelt

Katharina vonLila Locke

Aileen vonAilee-n-äht

Anni von AnniKind

Martina vonLieblingspauli

Katrin von Made by Trine

Jessica von Handmade by Noreada

Nadine von Krümelfritz

Svenja von ennbold

Sophie von Mlia HandmadeIna von Handmade by Eulenmuddi-IK

Alice Kunka von LiaKu